外国语学院举办yl7703永利官网第二届翻译擂台赛
发布日期:2010-05-28
5月19日,yl7703永利官网第二届翻译擂台赛比赛顺利举办,此次比赛分为专业组和非专业组,采用笔译的形式,比赛时间为一个半小时。
此次翻译擂台赛试题经命题教师精心酝酿,试题结构合理,知识面广,内容有深度。专业试题是关于人生方面的小品文,对学生来说,翻译有一定的难度,是对他们综合素质的检验。学生在翻译这类作品时不仅要有良好的英语语言技能、理解水平和知识面层次,还要有对人生观价值观的哲学思考。非专业试题注重考察学生的语言基本技能。
通过此次比赛,参赛学生将更加明确今后的学习方向和目标,发现差距,弥补不足。教师们也从比赛中获得一定的教学启示,将在以后的教学中引导学生提高翻译水平。
经过认真阅卷和评议后,第二届翻译擂台赛英语专业组和非英语专业组分别有六名同学获奖。
我院将在以后继续举办此类活动,为学生们搭建锻炼语言技能的平台。(外国语学院)